دليل المهاجر: كيف تحصل على اللجوء في الدنمارك؟

لكم كل إجراءات اللجوءفي الدنمارك هناك خطوات مختلفة في إجراءات اللجوء. دائرة الهجرةهي المسؤولة في المقام الأول عن تقييم الطلبات للحصول على اللجوءومجلس طعون اللاجئين هو في الدرجة الثانية. هناوصف للخطوات المختلفة فيإجراءات اللجوء: الإجراءالأولي: الشرطةودائرة الهجرة تقدم طلب اللجوءعن طريق الاتصال بالشرطة أومن خلال الذهاب الى مركز Sandholm (اكبرمخيمفيالدنمارك، شمالكوبنهاغن). في هذه الخطوة الأولى سيتم لك اجراءمقابلةمن قبل الشرطة. كما أن الشرطةتأخذ بصماتك(إذا كنت أكثر من14 سنة) وصورتك. ستساءلك أيضاعن طريق سفرك ولماذا قمت بتقديم طلب للحصول على اللجوء. بعد ذلك سوف يتم استيعابك في أحد مخيمات اللجوء. استنادا على الاستجواب الأول لدائرة الهجرةسوف يقرر ما إذا كان طلبك اللجوء سيعالج في الدنمارك. يمكن رفض طلبك لأسباب مختلفة. إذا كنت قد قدمت بالفعل طلب اللجوء او تم أخذ بصمات أصابعك في بلد أوروبي آخر(نظراّ للائحة دبلن) أو إذا كانت دائرة الهجرة ترى ان طلبك لا أساس له بشكل واضح وهو ما يعن يأنه لا يمكنك بوضوح ألحصول علي حق اللجوء في الدنمارك.
تقييم قضيتك: دائرة الهجرة إذا تقررالتعامل مع طلبك اللجوءفي الدنمارك، ستملء استمارة حول أسبابك لطلب اللجوء. بعد ذالك بوقت سيتم استدعاؤك لمقابلة من قبل دائرة الهجرة. هذه المقابلة هي مفصلةوربما تستغرق يوم كامل. استنادا إلى الاستمارة،المقابلةالخاص بك ومعلومات عامة عن البلد الذي فررت منه، فإن دائرة الهجرة تقرر ما إذا كنت ستحصل على اللجوءأم لا.
إستئناف : لجنة طعون اللاجئين إذا كان طلب اللجوءالخاص بك هومن قبل دائرة الهجرة، سيتم تقييمه تلقائيا من قبل مجلس استئناف اللاجئين، النموذج القانوني الثاني والأخير في عمليةاللجوء. عند هذه النقطةسوف تحصل على محامي مجانا. يمكنك أن تسأل عن محام معين أوسوف يتم تعيين واحد. عادة ماتتكون هذه الخطوةمن جلسة استماع شفوية حيث تجتمع بمجلس طعون اللاجئين مع المحامي الخاص بك والمترجم. قبل ذالك تكون أنت ومحاميك قد استعددتم لقضيتك. يمكن لمجلس طعون اللاجئين فتح قضيتك أو إعطاؤك الرفض النهائي. من هنا لا يمكن إعادت فتح قضيتك إلا إذا كنت قد حصلت على معلومات جديدةأوبرهان لدعم طلبك اللجوء.
المشورةقبل طلب اللجوء قبل أن تتحدث إلى السلطات وتطلب اللجوء هناك بعض الأشياءالتي من الجيد معرفتها حول كيفية تقييم سلطات الهجرات لقضيتك وكيف يمكنك إلاستعداد. التماسك والتفاصيل الشرطةهي السلطةالأولى التي تجري معك المقابلة. وهذه المقابلة ليست مفصلة جدا وليس من المفترض أن تكون، ولكن من المهم ان تشرح بإختصار بانك تبحث عن اللجوء. عند تقديم قصتك إلى دائرة الهجرة أخبر قصتك في قدر من التفصيل والتماسك قدر الامكان . وهذا أمر مهم بالنسبة لمصداقية قضيتك لأنك أنت طالب اللجوء الذي عليه أن يثبت صحة ادعاءاته. التفاصيل مثلا لتواريخ والتسلسل الزمني للأحداث من العوامل الهامة. ولذا فمن المهم الالتزام بنفس القصة والاستمارة التي عبيتها في كل مرة يتم مقابلتك فيها. طوال العمليةسيتم مقابلتك من قبل الشرطة، ودائرة الهجرةومجلسطعون اللاجئين. سيقومون بتقييم مصداقيةالقصة، والذي هو سبب أهمية أن نكون مستعدين ونقول كل التفاصيلمن البداية. لاتتوقع الحصول على أي مشورةقانونية شاملة حول عمليةاللجوءمنقبل سلطات الهجرة. إذاكنت قد تعرضت لأحداث صادمة مثلا لتعذيب أوسوء معاملة شخصية قد يكون من الصعب جداالتحدث عن ذلك. ومع ذلك يمكن أن تكون هذه التجارب جوانب هامة من طلبك اللجوء, وأنه من المهم ان لا ترجئ المعلومات لوقت لاحق ، أو تعتقد أنه من الأفضل أن تقول ذالك في وقت لاحق. يجب ان تعرف ان الأشخاص الذين يقابلونك والمترجم عندهم واجب السريةولا يسمح لهم البوح بتاريخك مع أي شخص ليس جزءا من العملية القانونية.
وثائق إذا كانت لديك أي أدلة إحضرها معك إلى المقابلة الأولى مع دائرة الهجرة . عموما يكون قيما اذا كانت لديك أدلة مثل الوثائق القانونية ، مذكرات توقيف ، مقالات في الصحف وغيرها التي يمكن أن تدعم طلبك للجوء . كن حذراّ للغاية مع الوثائق المزورة . حتى ولو كان لا يمكن أن تتوقع من سلطات الهجرة أن تعرف الكثير جدا عن الوضع في بلدك ، فإنها عادة ما تكون جيدة في اكتشاف وثائق مزورة و التي يمكن أن تضر بمصداقية قضيتك . ترجمة إذا كنت في حاجة إلي ترجمة ، سيكون هناك مترجم في كل مرة تجرى فيها مقابلات معك . إذا واجهتك أي صعوبات في التفاهم مع المترجم ، قل ذلك من البداية. إذا كنت لا تشعر بالراحة مع المترجم - لأسباب سياسية أو دينية أو عرقية أو أيا كان السبب ، قل ذلك للشخص الذي يجري معك المقابلة واسأل عن مترجم آخر . إذا كنت امرأة لديك الحق في الحصول على مترجمة . لا تخاف من طرح الأسئلة ، وتأكد أنك والمترجم تتفاهمان بشكل جيد .
كل حالة يتم التعامل معها علي أساس فردي . وهذا يعني للحصول على اللجوء لا يكفي أن تكون جزءا من مجموعة ضعيفة أو مضطهدة في بلدك الأصلي . ولا يكفي أن تشير إلى الوضع العام في بلدك ايضا . عليك ان تثبت تعرضك للاضطهاد يشكل فردي ثم تربط قصتك بالوضع العام في بلدك . ركز في قصتك على ما حدث لك على وجه التحديد اوما تخشى ان يحدث إذا رجعت . ومع ذلك اربطها بالسياق السياسي في بلدك الأصلي . على سبيل المثال ، إذا كنت قد فررت بسبب صراع شخصي فمن المهم الربط بينها وبين الخلافات السياسية الأوسع نطاقا أو المشاكل العرقية في منطقتك المحلية . ضع في الاعتبار أن سلطات الهجرة ليس لديها مصلحة في أن تحصل على حق اللجوء . فإن سلطات الهجرة ستبحث عن ثقوب في قصتك ومسألة المصداقية مهمة جدا من أجل الحصول على اللجوء. من الجيد طلب المشورة القانونيةفي وقت مبكر منعمليةاللجوء. استخدمقائمة الاتصال للعثور على معلومات اتصال ذات الصلة.
الاتفاق مع المحامي في عملية اللجوءالدنماركية، ستحصل على محام، من دون أي تكاليف في حال رفض طلبك للجوء. ستستأتف قضيتك في مجلس طعون اللاجئين، سلطةالاستئناف لقضيةلجوئك. ومع ذلك، اعتماداعلى حالتك واحتياجاتك الخاصة، قدتحتاج إلى محام مدفوعإذا كنت تريد طلب للحصول على الإقامة لأسباب إنسانية، وجمع شمل الأسرةأوإعادة فتحقضيةلجوئك. هناك حالات، حيث يدفع الناس الكثيرمن المال لمحام دون ان يفعل اي شيء في الواقع، أو القليل جدا. تأكدمن الاتفاق بالضبط حول ما يمكن أن تتوقعه من المحامي، ما هي المعلومات التييجب أنتجمع وماذا سيفعل؟لا تخاف منطرح الأسئلة، ونتوقع أن يعمل المحامي بمهنية في قضيتك. وعلاوة على ذلك، فإنه ليس دائما فكرة جيدة ان طلبكل ما هو ممكن. على سبيل المثالتحتاج إلى توثيق جيدإذاكنت مريضاوترغب في التقدم بطلب للحصول على تصريح للبقاء لأسباب إنسانية. المحامي الجيد يعلم ذالك ويقدم لك المشورة،والمحام السيئ لن يفعل . لا تخاف منأن تسأل عن ما يفعله محاميكبالنيابة عنك. فمن المهم التأكد من أنلديك اتفاق مناسب مع محاميك حولما يمكن أن تتوقعه، والتأكد من الأتفاق على سعر عادل. لديك الحق في معرفةتوقع المحامي عن قدرالسعر وما يغطية هذاالسعر. إذا كان الثمن أكثر تكلفةمما كان متوقعا لديك الحق في معرفةمعدل رسوم المحامي. في قائمةالاتصال، هناك بعض جماعات الدعمالقانونية التييمكنك الاتصال بها. انهمليسوا محترفينولكنغالبا ما يكونونقادرين علىمساعدتك في اتخاذخيار جيد.